| There's no ladder climbing in my office. I run a tight ship. Okay? | ที่นี่ไม่มีบันไดให้ไต่ เราแค่ทําให้มันดีที่สุด เข้าใจนะ |
| Mmm. You run a tight ship at home, huh? | บางทีเธอควรจะหาเงินด้วยตัวเองก่อน |
| Look, Morgan, is it? I'm sure you run a tight ship here. | ฟังนะมอร์แกน ผมแน่ใจ ว่าคุณทำงานที่นี่อย่างดี |
| We run a tight ship here, Snowden. | - ที่นี่เราเป็นระบบ สโนว์เดน |
| I run a tight ship. | ผมบริหารองค์กรอย่างดี |
| Looks like you run a tight ship. | ดูเหมือนว่าคุณจะจริงจังนะ |
| These folks run a tight ship. | คนเหล่านี้ใช้เรือแน่น |